Claude Magnier
OSCAR
Farce
Übersetzung: Csaba Székely
Ein Gastspiel des Nationaltheaters Miskolc

Premiere: 19. September 2025
Vorstellungen: 26.–27. Juni 2026
Vorgesehener Ersatztermin bei Regen: 28. Juni 2026

Vater von Töchtern zu sein ist keine einfache Aufgabe – das muss auch der wohlhabende Pariser Seifenfabrikant Bertrand Barnier am eigenen Leib erfahren. Eines schönen Tages verwandelt sich sein komfortables Zuhause in ein wahres Tollhaus: Nachrichten über schwangere Töchter, Betrügereien und unterschlagenes Geld häufen sich, und nach und nach stellt sich heraus, dass niemand ganz der ist, der er zu sein scheint. Schon bald hat man das Gefühl, dass der Wahnsinn niemals endet …Die weltberühmte Farce wurde ursprünglich in einer erfolgreichen Filmversion mit dem legendären französischen Komiker Louis de Funès berühmt und wurde später zu einer Paraderolle für Sylvester Stallone. In der Inszenierung des Nationaltheaters Miskolc verlegt Regisseur Artur Szőcs die ursprünglich vor über sechzig Jahren angesiedelte Handlung in die Gegenwart – wodurch die technischen Wunder eines Smart Homes die ohnehin turbulenten Verwicklungen noch weiter verkomplizieren.
Dauer der Vorstellung: 165 Minuten, inklusive einer Pause.
Empfohlen für Zuschauer ab 12 Jahren.

Das Stück wird in Ungarn von der Hofra Theater- und Literaturagentur vertreten.

BESETZUNG:
Bertrand Barnier – Tibor Gáspár (Jászai-Preis-Träger, Verdienter Künstler)
Madame Barnier – Ildikó Seres (Jászai-Preis-Trägerin)
Christian Martin – Márk Bodoky
Colette – Szonja Rudolf / Emma Baranyi
Jacqueline – Emma Baranyi / Szonja Rudolf
Bernadette – Fanni Prohászka
Philippe – Dominik Tóth / Zoltán Simon
Charlotte – Anna Molnár
Oscar / Nikita – János Rácz
Mitwirkende: Balázs Szitás, Ferenc Szűcs, Tamás Sós

KÜNSTLERISCHES TEAM:
Bühnenbild: Dániel Ambrus Kovács
Kostümbild: Kata Zubor
Dramaturgie: Artur Szőcs
Videoprojektion: Péter Hajdufi
Souffleuse: Viktória Szarka
Inspizientin: Zsófia Orehovszky
Regieassistenz: Zsolt Fekete – Balázs Szitás
Regie: Artur Szőcs

Weitere Informationen und Tickets sind über den Ticketkauf-Link erhältlich.

Information:
Telefonnummer: +36-62/541-205
E-mail: marketing2@szegediszabadteri.hu
Facebook: https://www.facebook.com/sz…
Facebook Ereignis: https://www.facebook.com/ev…
Online-Ticketkauf: https://szegediszabadteri.j…